 |
| NEW:
|
|
Lecture delivered at the University of Cambridge on February, 22, 2013: 'Being a Writer in Contemporary Ukraine: Drawing the Landscape While Standing on a Powerboat'
|
|
THE PHILOSOPHY OF THE UKRAINIAN IDEA AND ITS EUROPEAN CONTEXT NOW AS FREE AUDIO BOOK
|
|
LITERATURE AND POWER. TALK AT PEN WORLD VOICES FESTIVAL, NEW YORK, APRIL 2005 (AUDIO).
|
|
An Author In The Spotlight. Essay for the panel "Choice Between Freedom and
Command: Literary Autonomy and the Mechanics of Choice" at the 24th Vilenica
International Literary Festival (Slovenia).
|
|
LOOKING FROM BRUSSELS: KLAAS' ASHES BY OKSANA ZABUZHKO IN THE ANTHOLOGY OF VISITING WRITERS IN BELGIUM (2004-2008).
Aankommen in Brussel.
Schrijvers op bezoek. Redactie Sigrid Bousset, Piet Joostens, Aagje Van Cauwelaert.
– Uitgeverij Vrijdag, 2008.
|
|
Europen Writers On Freedom: Peter Esterhazy, Andre Glucksmann, Oksana Zabuzhko et al.
|
Welche Freiheit. Plädoyers für eine offene Gesellschaft. Ulrike Ackerman (Hg). - Berlin: Mattes&Seitz, 2007.
|
|
|
|
|
Oksana Zabuzhko, George Shevelov. Selected Letters Against the Backdrop of The Era: 1992 - 2002: With Appendixes, Comments, Biographic Materials and Other Documents.
Кyiv: Vysoka Polytsia; Fact, 2011. 504 p.
|
|
|
|
|
|
|
Notre Dame d'Ukraine: Ukrainka In The Clash of Mythologies.
Kyiv: Fact, 2007. 640 p
|
|
|
|
|
|
Filosofija Ukrains'koji Ideji Ta Jevropejs'kyj Kontekst: Frankivs'kyj Period
(The Philosophy of the Ukrainian Idea and its European Context: the Ivan Franko Period)
Kyiv: Nauk.Dumka, 1992; Kyiv: Osnovy Publ., 1993. - 126 p.; Kyiv:
Fact, 2006, 2009. - 156 p.;
|
|
|
|
|
|
Shevchenkiv Mif Ukrajiny: Sproba Filosofs'koho Analizu
(Shevchenko's Myth of Ukraine: Toward a Philosophical Verification)
Kyiv: Abrys, 1997;
Kyiv: Fact, 2001, 2006, 2009. - 160 p.
|
|
|
|
|
|
Let My People Go: 15 tekstiv pro ukrains’ku revoluciju (Let My People Go: 15 texts on the Ukrainian Revolution).
Kyiv: Fact, 2005, 2006. - 232 p.
|
|
|
Story "The Album for Gustav" in translations:
|
|
 |
 |
 |
IN GERMAN:
Sarmatische Landschaften. Ed. Martin Pollack. - Frankfurt a.Mein: S.Fischer, 2006
|
IN POLISH:
Sarmackie krajobrazy. Ed. Martin Pollack. - Wolowiec: Czarne, 2006
|
IN RUSSIAN:
Oksana ZABUZHKO. Polevyje issledovanija ukrainskogo sexa. - Moscow: Vostok-Zapad, 2007.
|
|
|
|
|
Reportazh Z 2000-ho Roku
(News Report from the Year 2000)
Kyiv: Fact, 2001. - 96 p.
|
|
|
Editorship and Тranslations
|
|
|
|
GEORGE (YURI) SHEVELOV. Z ISTORIJI NEZAKINCHENOJI VIJNY (FROM THE BATTLES OF WAR IN PROCESS)
Editors Oksana Zabuzhko, Larysa Masenko.
– Kyiv: Kyjevo-Mohylianska Academia Publ. House, 2009. – 471 p.
|
|
|
|
|
|
|
Svetlana Alexievich. Chernobyl Prayer: Chronicle of the Future.
Translation and afterword by Oksana Zabuzhko.
Kyiv: Fact, 1998. - 194 p.
|
|
|
|
|
|
|
FROM THREE WORLDS. NEW WRITING FROM UKRAINE.
Ed.by Ed Hogan, with Guest Editors Askold Melnyczuk, Michael Naydan, Mykola Riabchuk, Oksana Zabuzhko.
Zephyr Press, Boston, Mass., 1996. - 282 p.
May be ordered here:
www.amazon.com
|
|
|
|
